Muchas familias de El Paso incluyen a un esposo, esposa, padre o madre que cruzó sin inspección hace años, hizo su vida aquí y ahora tiene un familiar ciudadano o residente dispuesto a pedirlo. La petición es la parte fácil. Lo difícil es que salir del país para la entrevista de visa en Ciudad Juárez activa un castigo de tres o diez años sin poder regresar, a menos que el gobierno apruebe primero un perdón. Un perdón es un argumento legal, respaldado con pruebas, de que negar la visa causaría dificultad extrema al familiar ciudadano o residente permanente que califica. Bien hecho, permite que el solicitante vaya a Juárez sabiendo que va a volver a casa. Mal hecho, separa familias por una década.
Los castigos por presencia ilegal están en la sección 212(a)(9)(B) de la INA, y el perdón correspondiente en la 212(a)(9)(B)(v), que exige dificultad extrema para un esposo, esposa, padre o madre ciudadano o residente permanente (los hijos no cuentan como familiares que califican para este perdón). El Formulario I-601A, el perdón provisional por presencia ilegal, se presenta ante USCIS mientras el solicitante todavía está en Estados Unidos, después de que se aprueba el I-130 y se pagan las cuotas del NVC, y solo cubre la presencia ilegal. El Formulario I-601 es el perdón estándar, que se presenta después de un rechazo consular o con una solicitud de ajuste, y también puede cubrir falsa representación bajo la 212(i), ciertos delitos bajo la 212(h) y otros motivos. Algunas personas, como quienes tienen órdenes de deportación previas o varias entradas, necesitan además un permiso para volver a solicitar con el Formulario I-212 o no son elegibles.
El perdón lo decide USCIS en papel; no hay audiencia, ni juez, ni corte. El solicitante puede tener una cita de huellas en El Paso y, después, la entrevista de visa en Ciudad Juárez, pero nunca una sala de corte. La calidad del paquete escrito lo es todo. USCIS pondera en conjunto factores médicos, económicos, educativos, emocionales y de condiciones del país, y un perdón basado en una sola carta genérica del cónyuge se niega con frecuencia. Entrevistamos a fondo a la familia, reunimos expedientes médicos, análisis financieros, registros escolares, evaluaciones psicológicas cuando corresponde y evidencia sobre las condiciones en la región de origen del solicitante, y redactamos un escrito legal detallado que conecta la evidencia con el estándar que USCIS realmente aplica.
Qué cuenta como dificultad extrema
Dificultad extrema significa más que la tristeza y la presión económica que causa cualquier separación. USCIS analiza qué le pasaría al familiar que califica en dos escenarios: si se queda en El Paso sin el solicitante, y si se muda a México o al país del solicitante para mantener unida a la familia. Los factores fuertes incluyen un familiar con una condición médica o de salud mental seria, responsabilidades de cuidado de padres mayores o hijos con discapacidad, un empleo o licencia profesional que no se puede mover, hijos con necesidades de educación especial, deudas importantes o una hipoteca que depende de dos ingresos, y condiciones de seguridad documentadas en la región a la que se mudaría la familia.
Tiempos: dónde entra el perdón en el proceso de Juárez
Para un I-601A, la secuencia es: aprobación del I-130, pago de la cuota de visa de inmigrante del NVC, presentación del I-601A ante USCIS, huellas en El Paso, espera de la decisión de USCIS y solo entonces completar los documentos del NVC y acudir a la entrevista en Ciudad Juárez. El proceso del I-601A en USCIS ha sido muy lento en los últimos años, comúnmente de dos a cuatro años, y el solicitante se queda en Estados Unidos todo ese tiempo. El I-601 se presenta después de que el oficial consular determina que el solicitante es inadmisible, así que normalmente el solicitante espera en el extranjero, por eso hacemos todo lo posible por identificar la necesidad del perdón antes de que alguien salga.
Qué incluye
- Análisis de inadmisibilidad que cubre presencia ilegal, entradas previas, deportaciones, falsa representación e historial penal
- Identificación del familiar que califica y una estrategia de dificultad para los escenarios de quedarse y de mudarse
- Recopilación de evidencia médica, financiera, laboral, escolar y de condiciones del país
- Redacción de declaraciones detalladas del familiar que califica y de testigos de apoyo
- Un escrito legal que aplica el estándar de dificultad extrema a sus hechos
- Preparación y presentación del Formulario I-601A o I-601 ante USCIS, más respuestas a cualquier solicitud de evidencia
- Coordinación con el calendario del proceso consular en Ciudad Juárez
Cómo funciona
Evaluación de elegibilidad y dificultad
Revisamos todo el historial migratorio del solicitante, confirmamos qué perdón aplica y que exista un familiar que califica, e identificamos los factores de dificultad más fuertes de su familia. Cotizamos una tarifa fija cuando sabemos que el caso es viable.
Evidencia y escrito legal
Durante varias semanas reunimos registros, coordinamos cualquier evaluación necesaria, redactamos las declaraciones con usted y escribimos el escrito legal. Usted revisa el paquete completo antes de presentarlo ante USCIS.
Presentación, decisión y entrevista
Presentamos, atendemos las huellas en El Paso y cualquier solicitud de evidencia, y seguimos el caso. Cuando se aprueba el perdón, avanzamos el caso consular para que el solicitante vaya a la entrevista en Ciudad Juárez con la aprobación en mano.