Abierto hoy · Lun–Vie 8am–6pm · Sáb 9am–2pm|Sirviendo al Condado de El Paso y alrededores
ABOGADO DE ESTATUS DE PROTECCIÓN TEMPORAL EN EL PASO

TPS en El Paso: Registro, Reinscripción y Permisos de Trabajo del Estatus de Protección Temporal

Confirmamos la designación vigente de su país, preparamos el Formulario I-821 y el permiso de trabajo I-765, y presentamos dentro del plazo de registro para que su protección y autorización de empleo sigan vigentes.

Revisado por Robert Andrew Navar, Esq. · Barra de Abogados de Texas

El Estatus de Protección Temporal permite a los nacionales de países afectados por guerra, desastres naturales u otras condiciones extraordinarias quedarse y trabajar legalmente en Estados Unidos mientras su país esté designado. En El Paso viven desde hace mucho beneficiarios de TPS de El Salvador y Honduras, y en años recientes venezolanos, haitianos y otros que llegaron por la región. El TPS no lleva por sí solo a la residencia, pero detiene la deportación, da permiso de trabajo y, con autorización de viaje, puede permitir un viaje al extranjero y una reentrada legal que abre otras puertas. Como hay que renovarlo cada vez que DHS extiende una designación, perder el plazo de registro es la forma más común de perderlo.

El TPS lo crea la sección 244 de la INA. El Secretario de Seguridad Nacional designa a un país mediante aviso en el Registro Federal, fija las fechas desde las cuales el solicitante debe haber residido continuamente y estar físicamente presente en Estados Unidos, y anuncia periodos de registro y reinscripción, normalmente de 60 días o más. Se solicita con el Formulario I-821, generalmente junto con el Formulario I-765 para el permiso de trabajo, y hay que demostrar identidad, nacionalidad, residencia continua y admisibilidad; ciertos delitos y dos o más delitos menores impiden el TPS. DHS extiende, redesigna o termina las designaciones, y varias decisiones recientes se han impugnado en cortes federales. Verificamos el estatus exacto de su país y las fechas límite vigentes antes de presentar, porque cambian con poco aviso.

La solicitud de TPS la decide USCIS, no una corte. Después de presentar, acude a una cita de huellas en el centro de apoyo de El Paso; las entrevistas son raras. Si ya está en proceso de deportación, todavía se puede pedir el TPS, pero la estrategia es distinta, así que díganoslo en la primera llamada. El riesgo de presentar solo es real: una fecha de residencia equivocada, un documento de nacionalidad faltante, un registro inicial tardío sin la explicación requerida o un arresto sin declarar pueden causar una negación que además termina su autorización de empleo. Nuestra tarifa fija cubre el paquete completo del I-821 y el I-765, la evidencia y el seguimiento hasta que lleguen su aprobación y su tarjeta.

Registro inicial, reinscripción y solicitudes tardías

El registro inicial de TPS requiere comprobar que estaba en Estados Unidos desde la fecha de residencia continua de la designación, con contratos de renta, talones de pago, registros escolares y médicos y recibos de envíos de dinero. La reinscripción para quienes ya tienen TPS es más sencilla, pero debe presentarse dentro de cada plazo anunciado, y USCIS la exige aunque haya extendido automáticamente los permisos de trabajo existentes. Quien perdió el plazo inicial todavía puede calificar para un registro inicial tardío si tuvo una condición que califica, como ser cónyuge o hijo de una persona elegible para TPS o haber tenido otro estatus legal, durante ese periodo.

Viajes, permiso adelantado y a qué puede llevar el TPS

Los beneficiarios de TPS que necesiten viajar al extranjero deben obtener primero la autorización de viaje de TPS de USCIS con el Formulario I-131; salir sin ella puede terminar su estatus. Regresar con esa autorización se considera una inspección y admisión, lo que bajo la política actual de USCIS puede hacer que algunos beneficiarios de TPS sean elegibles para ajustar estatus a través de un esposo, padre o hijo ciudadano sin salir del país. Revisamos esa posibilidad con cada cliente de TPS en El Paso, porque para muchas familias es el camino de un estatus temporal a uno permanente.

Qué incluye

  • Verificación de la designación vigente de su país, fechas y plazo de registro
  • Preparación del Formulario I-821 (inicial o reinscripción) y del Formulario I-765 para el permiso de trabajo
  • Organización de las pruebas de identidad, nacionalidad, residencia continua y presencia física
  • Solicitud de exención de cuota (Formulario I-912) si sus ingresos califican
  • Registros certificados de la corte y explicación legal de cualquier arresto o condena
  • Presentación ante USCIS, orientación para las huellas en el centro de apoyo de El Paso y seguimiento del caso
  • Revisión de si podría calificar para la residencia u otro estatus permanente

Cómo funciona

01

Revisión de designación y elegibilidad

Confirmamos que su país esté designado actualmente, las fechas de residencia y presencia que debe cumplir y el plazo que le aplica. Revisamos cualquier antecedente penal y le cotizamos una tarifa fija en esta primera reunión.

02

Evidencia y presentación

Reunimos su pasaporte o documentos de nacionalidad, pruebas de residencia en Estados Unidos, fotos y cualquier registro de la corte, preparamos el I-821 y el I-765, y presentamos ante USCIS antes de que cierre el plazo. Recibe copias y números de recibo.

03

Huellas, aprobación y siguientes pasos

Usted acude a las huellas en El Paso; nosotros atendemos cualquier solicitud de evidencia y seguimos el caso hasta la aprobación. Una vez aprobado, agendamos el siguiente periodo de reinscripción y platicamos si conviene una autorización de viaje o una petición familiar.

Recursos oficiales

Preguntas frecuentes

Preguntas comunes sobre estatus de protección temporal (tps) en El Paso

¿Cuánto tarda la solicitud de TPS?

Las reinscripciones suelen decidirse en tres a nueve meses, y las solicitudes iniciales pueden tardar más, sobre todo justo después de una nueva designación, cuando USCIS recibe una avalancha de solicitudes. Los tiempos varían por país y cambian cada mes. Con frecuencia USCIS extiende automáticamente los permisos de trabajo existentes mediante un aviso en el Registro Federal mientras las reinscripciones están pendientes, y le damos copia de ese aviso para su empleador si le aplica.

¿Mi país sigue designado para TPS?

Depende del país y de la fecha. DHS ha extendido algunas designaciones y ha buscado terminar otras, y algunas terminaciones se han pausado o impugnado en cortes federales. La única respuesta confiable es el aviso vigente del Registro Federal y la página de TPS de USCIS, que revisamos el día que nos llama. Si la designación de su país está por terminar, platicamos los tiempos y cualquier otro estatus para el que pueda calificar en El Paso antes de que venza su protección.

¿Tengo que ir a la corte para el TPS?

No. El TPS se solicita a USCIS con el Formulario I-821 y se decide en papel. Su única cita normalmente es la de huellas en el centro de apoyo de El Paso; las entrevistas son poco comunes. Si ya tiene un caso en la corte de inmigración, todavía puede pedir el TPS, y una aprobación puede ser la base para cerrar o pausar ese caso, pero eso requiere coordinación con la corte, así que díganoslo desde el principio.

¿El TPS puede llevar a la residencia?

No directamente, pero puede ayudar. Los beneficiarios de TPS que viajan con autorización de viaje de USCIS y regresan se consideran inspeccionados y admitidos, lo que puede permitir el ajuste de estatus a través de un esposo, padre o hijo adulto ciudadano. Otros pueden calificar por medio de un empleador, asilo u otra petición familiar. A cada cliente de TPS en El Paso le revisamos estas opciones, porque un estatus temporal debe ser un puente, no una condición permanente.

¿Cuánto cuesta el TPS en El Paso?

El gobierno cobra una cuota de USCIS por el I-821 en la solicitud inicial, una cuota de huellas y una cuota aparte por el permiso de trabajo I-765; la reinscripción del I-821 en sí actualmente no tiene costo, pero el permiso de trabajo sí. Los solicitantes de bajos ingresos pueden calificar para una exención con el Formulario I-912. Nuestra tarifa de abogado es fija y se cotiza antes de firmar, y cubre la solicitud completa, la evidencia y el seguimiento.

Comience hoy

¿Tiene un asunto legal que discutir?

Llame a la oficina o envíe un mensaje. Revisión de caso gratis, sin compromiso.